Medicaid

Ý nghĩa

Medicaid chi trả khám bác sĩ, chăm sóc tại bệnh viện, chăm sóc dài hạn và các dịch vụ khác cho người lớn thu nhập thấp, trẻ em, phụ nữ mang thai, người cao tuổi và người khuyết tật đủ điều kiện. Mỗi tiểu bang vận hành chương trình riêng trong khuôn khổ quy định liên bang, nên điều kiện và phúc lợi khác nhau. Ở các tiểu bang đã mở rộng Medicaid theo Đạo luật Chăm sóc Giá phải chăng (ACA), hầu hết người lớn có thu nhập đến 138% mức nghèo liên bang có thể đủ điều kiện. Chương trình Bảo hiểm Sức khỏe Trẻ em (CHIP) chi trả cho trẻ em trong các gia đình thu nhập quá cao so với Medicaid. Luật liên bang năm 2025 thêm yêu cầu làm việc hoặc tham gia cộng đồng cho nhiều người lớn được bảo hiểm qua mở rộng, mà các tiểu bang nói chung phải bắt đầu trước ngày 1 tháng Một năm 2027, và kiểm tra điều kiện thường xuyên hơn. Từ ngày 1 tháng Mười năm 2026, luật liên bang năm 2025 giới hạn Medicaid và CHIP cho một số nhóm không phải công dân (chủ yếu là thường trú nhân hợp pháp, người nhập cảnh Cuba và Haiti, và người di cư COFA), nên nhiều nhóm hiện diện hợp pháp khác, như người tị nạn và người được tị nạn chính trị, không còn đủ điều kiện, và nhiều người có thẻ xanh vẫn phải chờ năm năm, với một số ngoại lệ. Quý vị nên hỏi cơ quan Medicaid của tiểu bang. Quý vị có thể nộp đơn bất cứ lúc nào.

Ví dụ

Người lớn sống một mình có thu nhập dưới 138% mức nghèo ở tiểu bang mở rộng có thể đủ điều kiện hưởng Medicaid với phí hằng tháng bằng không hoặc rất thấp.

Chỉ là con số minh họa. Tình huống của quý vị sẽ khác.