Make every day count Công cụ tài chính miễn phí cho mọi gia đình
--:-- …--°

Chi phí sưởi ấm mùa đông theo tiểu bang, 2026–27: các nhà dùng gì để sưởi và tốn bao nhiêu

Tóm tắt

Báo cáo này cho thấy các nhà ở Hoa Kỳ dùng gì để sưởi và một ngôi nhà điển hình phải trả bao nhiêu tiền sưởi từ tháng 11 đến tháng 3 ở từng tiểu bang và Đặc khu Columbia. Báo cáo kết hợp ba nhóm số liệu của Cơ quan Thông tin Năng lượng Hoa Kỳ (EIA): tỷ lệ nhà dùng từng loại nhiên liệu sưởi chính, giá nhiên liệu theo tiểu bang và mức dùng điển hình trong mùa đông của mỗi nhà. Với loại nhiên liệu sưởi phổ biến nhất của từng tiểu bang, hóa đơn ước tính dao động từ 278 US$ ở Idaho (khí đốt tự nhiên) đến 2.413 US$ ở Connecticut (dầu sưởi).

Ngày tháng rất quan trọng. Giá khí đốt tự nhiên và điện là mức trung bình của tháng 11/2025 đến tháng 3/2026, mùa đông trọn vẹn gần nhất. Giá dầu sưởi và propane là giá hằng tuần của EIA cho 5/10/2026. Chúng tôi lấy dữ liệu vào ngày 15/10/2026. Giá là giá đã đo được, nhưng mức dùng điển hình mỗi nhà trong mùa đông là dự báo của EIA cho mùa đông 2026–27, nên mọi hóa đơn ở đây đều là ước tính, không phải hóa đơn đã đo hay dự báo; dự báo riêng của EIA về giá và chi tiêu được trình bày tách ra ở Bảng 4. Báo cáo này chỉ cung cấp thông tin chung và ước tính, không phải tư vấn về năng lượng, tài chính hay thuế, và EIA không bảo trợ cho báo cáo này.

Phát hiện chính

  1. Khí đốt tự nhiên sưởi cho nhiều nhà nhất, điện đứng thứ hai. Trên toàn quốc, 51% số nhà dùng khí đốt làm nhiên liệu sưởi chính và 34% dùng điện. Propane (4%) và dầu sưởi hoặc dầu hỏa (4%) chiếm tỷ lệ nhỏ trên toàn quốc nhưng quan trọng ở một số tiểu bang.
  2. Khí đốt dẫn đầu ở 30 tiểu bang, điện ở 15 và dầu sưởi ở 4: Connecticut, Maine, New Hampshire và Vermont. Ở Hawaii, không loại nhiên liệu nào đạt 25% số nhà. Đặc khu Columbia được tính riêng; khí đốt tự nhiên là nhiên liệu sưởi chính phổ biến nhất ở đó.
  3. Hóa đơn ước tính chênh nhau 8.7 lần. Năm nơi cao nhất là Connecticut (2.413 US$), Vermont (2.408 US$), New Hampshire (2.402 US$), Maine (2.402 US$) và Massachusetts (1.401 US$). Năm nơi thấp nhất là Idaho (278 US$), Montana (342 US$), Nevada (394 US$), New Mexico (410 US$) và Utah (423 US$). Một phần khoảng cách này đến từ loại nhiên liệu, không chỉ từ thời tiết.
  4. Khí đốt là nhiên liệu rẻ nhất. Ở cả 47 trong số 47 tiểu bang có giá của cả hai loại, ước tính tiền điện cao hơn ước tính tiền khí đốt. Trên toàn quốc, mức đó cao gấp khoảng 1.6 lần, còn dầu sưởi gấp khoảng 3.4 lần. Mỗi con số bao gồm mọi việc một ngôi nhà dùng nhiên liệu đó trong mùa đông, không chỉ sưởi ấm: với nhà dùng khí đốt, dầu và propane còn gồm đun nước nóng và nấu ăn; với nhà dùng điện còn gồm đèn và thiết bị (nhưng không gồm máy lạnh).
  5. Khoảng giá theo nhiên liệu. Trong các tiểu bang có ít nhất 10% số nhà dùng loại nhiên liệu đó, hóa đơn khí đốt dao động từ 278 US$ (Idaho) đến 1.401 US$ (Massachusetts), điện từ 695 US$ đến 1.925 US$, propane từ 1.031 US$ đến 2.036 US$ và dầu sưởi từ 2.345 US$ đến 2.504 US$.

Các nhà dùng gì để sưởi

Cuộc Khảo sát Tiêu thụ Năng lượng Hộ gia đình (RECS) của EIA hỏi các hộ gia đình họ dùng loại nhiên liệu nào nhiều nhất để sưởi. Bảng 1 cho thấy kết quả năm 2020, bản công bố cấp tiểu bang mới nhất, vì vậy hãy xem đó là hướng dẫn về xu hướng chung, không phải số đếm các ngôi nhà ngày nay. Điện dẫn đầu ở phần lớn miền Nam, từ Florida đến Tennessee. Khí đốt tự nhiên dẫn đầu ở hầu hết vùng Trung Tây và vùng núi phía Tây, cũng như ở New Jersey, New York và Pennsylvania. Dầu sưởi tập trung ở New England, còn propane chiếm từ 10% số nhà trở lên ở các tiểu bang như Iowa, Minnesota, North Dakota và Maine.

Bảng 1. Tỷ lệ nhà theo nhiên liệu sưởi chính, theo bang (EIA, Khảo sát Tiêu thụ Năng lượng Hộ gia đình 2020)

BangĐiệnKhí đốt tự nhiênPropaneDầu đốt hoặc dầu hỏaNhiên liệu chính phổ biến nhất
Alabama64%28%5%–Điện
Alaska13%57%–24%Khí đốt tự nhiên
Arizona51%36%2%–Điện
Arkansas46%43%4%–Điện
California20%64%2%–Khí đốt tự nhiên
Colorado16%76%4%–Khí đốt tự nhiên
Connecticut19%36%4%39%Dầu sưởi
Delaware40%41%9%8%Khí đốt tự nhiên
District of Columbia41%56%––Khí đốt tự nhiên
Florida66%5%––Điện
Georgia46%47%5%–Khí đốt tự nhiên
Hawaii5%––––
Idaho26%61%6%–Khí đốt tự nhiên
Illinois17%78%4%–Khí đốt tự nhiên
Indiana26%65%7%–Khí đốt tự nhiên
Iowa16%71%13%–Khí đốt tự nhiên
Kansas21%71%6%–Khí đốt tự nhiên
Kentucky49%43%4%–Điện
Louisiana62%33%––Điện
Maine10%17%16%49%Dầu sưởi
Maryland41%49%–7%Khí đốt tự nhiên
Massachusetts17%53%3%24%Khí đốt tự nhiên
Michigan10%77%9%–Khí đốt tự nhiên
Minnesota14%68%15%–Khí đốt tự nhiên
Mississippi56%32%10%–Điện
Missouri31%59%7%–Khí đốt tự nhiên
Montana24%59%9%–Khí đốt tự nhiên
Nebraska24%69%––Khí đốt tự nhiên
Nevada23%68%––Khí đốt tự nhiên
New Hampshire9%28%15%40%Dầu sưởi
New Jersey16%75%–7%Khí đốt tự nhiên
New Mexico13%76%––Khí đốt tự nhiên
New York16%61%4%17%Khí đốt tự nhiên
North Carolina62%29%4%–Điện
North Dakota34%46%15%4%Khí đốt tự nhiên
Ohio23%64%7%–Khí đốt tự nhiên
Oklahoma39%52%––Khí đốt tự nhiên
Oregon45%41%––Điện
Pennsylvania26%52%6%13%Khí đốt tự nhiên
Rhode Island13%53%–31%Khí đốt tự nhiên
South Carolina64%28%5%–Điện
South Dakota25%58%14%–Khí đốt tự nhiên
Tennessee60%35%3%–Điện
Texas51%42%2%–Điện
Utah13%86%––Khí đốt tự nhiên
Vermont6%21%13%46%Dầu sưởi
Virginia50%36%5%4%Điện
Washington55%37%––Điện
West Virginia45%43%––Điện
Wisconsin14%71%10%–Khí đốt tự nhiên
Wyoming18%71%8%–Khí đốt tự nhiên

Nguồn: EIA, Residential Energy Consumption Survey 2020 (bản công bố cuối cùng tháng 3 năm 2023). Dấu gạch ngang nghĩa là EIA không công bố con số đó hoặc không có nhà nào trong mẫu dùng loại nhiên liệu này. Tỷ lệ phần trăm tính trên tất cả các nhà, kể cả nhà dùng nhiên liệu khác hoặc không sưởi, nên các hàng không cộng lại thành 100%.

Biểu đồ: hóa đơn sưởi mùa đông ước tính theo tiểu bang

Hóa đơn sưởi mùa đông ước tính theo bang, với nhiên liệu sưởi phổ biến nhấtBiểu đồ cột ngang của 50 bang, cao nhất trước, từ Connecticut với 2.413 US$ đến Idaho với 278 US$. Các con số này có trong Bảng 3 bên dưới.Khí đốt tự nhiênĐiệnDầu sưởiConnecticut · dầu2.413 US$Vermont · dầu2.408 US$New Hampshire · dầu2.402 US$Maine · dầu2.402 US$Massachusetts · khí đốt1.401 US$Rhode Island · khí đốt1.223 US$Alabama · điện1.116 US$Virginia · điện1.097 US$Texas · điện1.088 US$South Carolina · điện1.073 US$Florida · điện1.060 US$West Virginia · điện1.038 US$Mississippi · điện1.024 US$North Carolina · điện992 US$Kentucky · điện952 US$New York · khí đốt939 US$Tennessee · điện922 US$Missouri · khí đốt892 US$Louisiana · điện887 US$Arizona · điện881 US$Arkansas · điện880 US$California · khí đốt874 US$Oregon · điện840 US$Pennsylvania · khí đốt820 US$Kansas · khí đốt820 US$New Jersey · khí đốt785 US$Washington · điện782 US$Ohio · khí đốt734 US$Wisconsin · khí đốt675 US$Nebraska · khí đốt673 US$Indiana · khí đốt652 US$Minnesota · khí đốt636 US$Michigan · khí đốt630 US$Illinois · khí đốt628 US$Delaware · khí đốt615 US$Georgia · khí đốt606 US$Iowa · khí đốt602 US$Maryland · khí đốt599 US$District of Columbia · khí đốt588 US$South Dakota · khí đốt578 US$North Dakota · khí đốt519 US$Oklahoma · khí đốt513 US$Alaska · khí đốt508 US$Wyoming · khí đốt427 US$Colorado · khí đốt425 US$Utah · khí đốt423 US$New Mexico · khí đốt410 US$Nevada · khí đốt394 US$Montana · khí đốt342 US$Idaho · khí đốt278 US$
Hình 1. Hóa đơn sưởi mùa đông (tháng 11 đến tháng 3) ước tính của một nhà điển hình, dùng nhiên liệu sưởi chính phổ biến nhất của mỗi bang. Hawaii không có trong biểu đồ vì không nhiên liệu nào là nhiên liệu chính của 25% số nhà. Đây là ước tính, không phải dự báo. Bảng 3 có cùng con số và các nhiên liệu khác. Tải biểu đồ (SVG).

Mỗi cột dùng loại nhiên liệu mà nhiều nhà nhất ở tiểu bang đó dùng làm nhiên liệu chính, nên các cột so sánh những loại nhiên liệu khác nhau. Bảng 3 cho thấy mọi loại nhiên liệu có giá theo tiểu bang, để bạn so sánh cùng loại với cùng loại.

Bảng số liệu và CSV

Mỗi ước tính là mức dùng điển hình trong mùa đông của vùng nhân với giá mỗi đơn vị của tiểu bang, cùng cách tính với công cụ tính chi phí sưởi ấm mùa đông của chúng tôi. Bảng 2 là phiên bản toàn quốc.

Bảng 2. Hóa đơn sưởi ấm mùa đông điển hình theo loại nhiên liệu, toàn nước Mỹ (giá đã ghi nhận; mức dùng mỗi nhà theo dự báo của EIA cho mùa đông 2026–27)

Nhiên liệuSố nhà dùng làm nhiên liệu sưởi chínhLượng dùng điển hình mỗi nhà trong mùa đôngGiáCơ sở tính giáHóa đơn mùa đông ước tính
Khí đốt tự nhiên51%48 Mcf14,85 US$ / McfTrung bình giá hàng tháng, tháng 11/2025 đến tháng 3/2026713 US$
Điện34%6.562 kWh17,8¢ / kWhTrung bình giá hàng tháng, tháng 11/2025 đến tháng 3/20261.167 US$
Dầu sưởi4%402 gal6,04 US$ / gallonGiá hàng tuần, 5/10/2026, chưa gồm thuế2.429 US$
Propane4%494 gal2,60 US$ / gallonGiá hàng tuần, 5/10/2026, chưa gồm thuế1.283 US$

Nguồn: giá theo tiểu bang của EIA (trung bình toàn quốc); EIA Winter Fuels Outlook, công bố ngày 6/10/2026 (mức dùng mỗi nhà, cho các nhà dùng nhiên liệu đó làm nhiên liệu chính); EIA RECS 2020 (tỷ lệ nhà). Mcf = 1,000 feet khối. Ước tính của CentDaily.

Bảng 3. Hóa đơn sưởi mùa đông (tháng 11 đến tháng 3) ước tính của một nhà điển hình, theo bang và nhiên liệu

BangHóa đơn với nhiên liệu phổ biến nhấtKhí đốt tự nhiênĐiệnDầu sưởiPropane
Alabama1.116 US$623 US$1.116 US$–1.285 US$
Alaska508 US$508 US$1.464 US$––
Arizona881 US$721 US$881 US$––
Arkansas880 US$778 US$880 US$–834 US$
California874 US$874 US$1.839 US$––
Colorado425 US$425 US$927 US$–1.182 US$
Connecticut2.413 US$962 US$1.774 US$2.413 US$2.170 US$
Delaware615 US$615 US$1.183 US$2.430 US$1.341 US$
District of Columbia588 US$588 US$1.634 US$––
Florida1.060 US$–1.060 US$–1.775 US$
Georgia606 US$606 US$982 US$–1.124 US$
Hawaii–2.182 US$2.327 US$––
Idaho278 US$278 US$695 US$–1.242 US$
Illinois628 US$628 US$1.446 US$–1.172 US$
Indiana652 US$652 US$1.364 US$2.315 US$1.585 US$
Iowa602 US$602 US$1.065 US$2.283 US$1.047 US$
Kansas820 US$820 US$1.215 US$–1.288 US$
Kentucky952 US$524 US$952 US$2.343 US$975 US$
Louisiana887 US$–887 US$––
Maine2.402 US$–1.869 US$2.402 US$1.826 US$
Maryland599 US$599 US$1.609 US$2.456 US$1.388 US$
Massachusetts1.401 US$1.401 US$1.925 US$2.460 US$1.851 US$
Michigan630 US$630 US$1.639 US$2.245 US$1.499 US$
Minnesota636 US$636 US$1.244 US$2.306 US$1.219 US$
Mississippi1.024 US$564 US$1.024 US$–1.113 US$
Missouri892 US$892 US$1.021 US$–1.321 US$
Montana342 US$342 US$734 US$–946 US$
Nebraska673 US$673 US$993 US$2.143 US$1.089 US$
Nevada394 US$394 US$782 US$––
New Hampshire2.402 US$1.061 US$1.668 US$2.402 US$2.036 US$
New Jersey785 US$785 US$1.444 US$2.427 US$2.032 US$
New Mexico410 US$410 US$842 US$––
New York939 US$939 US$1.760 US$2.504 US$1.888 US$
North Carolina992 US$664 US$992 US$2.341 US$1.307 US$
North Dakota519 US$519 US$940 US$–1.031 US$
Ohio734 US$734 US$1.453 US$2.378 US$1.649 US$
Oklahoma513 US$513 US$886 US$–837 US$
Oregon840 US$646 US$840 US$––
Pennsylvania820 US$820 US$1.271 US$2.345 US$1.622 US$
Rhode Island1.223 US$1.223 US$1.894 US$2.459 US$1.965 US$
South Carolina1.073 US$610 US$1.073 US$––
South Dakota578 US$578 US$1.103 US$–1.106 US$
Tennessee922 US$464 US$922 US$–1.165 US$
Texas1.088 US$755 US$1.088 US$–1.132 US$
Utah423 US$423 US$736 US$–1.100 US$
Vermont2.408 US$926 US$1.476 US$2.408 US$1.939 US$
Virginia1.097 US$603 US$1.097 US$2.391 US$1.342 US$
Washington782 US$653 US$782 US$––
West Virginia1.038 US$494 US$1.038 US$––
Wisconsin675 US$675 US$1.504 US$2.243 US$1.163 US$
Wyoming427 US$427 US$745 US$––

Nguồn như Bảng 2. Dấu gạch ngang nghĩa là EIA không công bố giá loại nhiên liệu đó ở tiểu bang này, nên chúng tôi không đưa ra ước tính (khí đốt có giá của 48 tiểu bang, điện 51, propane 38, dầu sưởi 21). Hóa đơn vẫn được hiển thị ngay cả khi ít nhà dùng loại nhiên liệu đó, vì vậy hãy đọc cùng với Bảng 1. Chọn tiêu đề cột để sắp xếp.

Tải dữ liệu (CSV) Tải biểu đồ (SVG)

Dự báo của EIA cho mùa đông này

Trong Winter Fuels Outlook ngày 6/10/2026, EIA dự báo mức chi của hộ gia đình cho mùa đông 2026–27. Dự báo là ước tính của chính EIA và có thể thay đổi khi thời tiết hoặc giá thay đổi. EIA giả định thời tiết toàn quốc gần giống mùa đông trước. Ước tính của chúng tôi dùng giá của mùa đông trước, nên không nhằm khớp với dự báo đó.

Bảng 4. Dự báo của EIA cho mùa đông 2026–27 (là dự báo, công bố ngày 6/10/2026)

Nhiên liệuSố nhà (triệu)Giá dự báoChi tiêu dự báo mỗi nhàThay đổi so với mùa đông trước
Khí đốt tự nhiên61,013,44 US$ −9%640 US$−9%
Điện57,918,23¢ +3%1.196 US$+4%
Dầu sưởi4,15,26 US$ +34%2.115 US$+21%
Propane6,42,52 US$ −2%1.246 US$−3%

Nguồn: EIA, Winter Fuels Outlook 2026–27, công bố ngày 6/10/2026. Giá trị dự báo tính bằng đô la danh nghĩa. EIA cho biết các con số này dùng để so sánh giữa các mùa đông, không phải để quyết định có đổi nhiên liệu hay không.

Cách giảm hóa đơn

Các mẹo chung của Bộ Năng lượng Hoa Kỳ (DOE), tính đến ngày 16 tháng 10 năm 2026. Mức tiết kiệm tùy vào ngôi nhà của bạn.

Giới hạn của dữ liệu

Phương pháp

  1. Nguồn. Cơ quan Thông tin Năng lượng Hoa Kỳ (phạm vi công cộng): giá khí đốt tự nhiên, điện, dầu sưởi và propane cho hộ gia đình theo tiểu bang, Winter Fuels Outlook 2026–27 và các bảng tiểu bang RECS 2020.
  2. Giá. Khí đốt và điện: trung bình đơn giản của giá hằng tháng từ tháng 11/2025 đến tháng 3/2026 (ít nhất bốn tháng). Dầu sưởi và propane: giá hằng tuần mới nhất, 5/10/2026. Giá dầu sưởi và propane chưa gồm thuế.
  3. Ước tính. Mức dùng điển hình trong mùa đông của mỗi nhà (dự báo của EIA cho mùa đông 2026–27, theo vùng điều tra dân số) nhân với giá của tiểu bang, làm tròn đến cent và hiển thị bằng đô la tròn. Mùa đông tính từ tháng 11 đến tháng 3.
  4. Nhiên liệu phổ biến nhất. Loại nhiên liệu có tỷ lệ nhà lớn nhất trong RECS, chỉ hiển thị khi đạt từ 25% trở lên. Khoảng giá của một loại nhiên liệu chỉ tính các tiểu bang có ít nhất 10% số nhà dùng nó làm nhiên liệu chính.
  5. Cách thực hiện. Một chương trình tạo các bảng, biểu đồ và tệp CSV từ một tệp dữ liệu, theo cách tính của công cụ. Xem trang phương pháp để biết các tiêu chuẩn của chúng tôi và nhật ký sửa lỗi.

Cách trích dẫn báo cáo này

Báo cáo

CentDaily editorial team. "Winter Heating Costs by State, 2026–27: What Homes Heat With and What It Costs." CentDaily, 16/10/2026. https://centdaily.com/reports/winter-heating-cost-report-2026

Dòng ghi nguồn ngắn cho biểu đồ hoặc bảng

Source: U.S. Energy Information Administration; estimates by CentDaily (centdaily.com/reports/winter-heating-cost-report-2026)

Bạn có thể trích dẫn, vẽ biểu đồ và đăng lại các con số, kèm ghi nguồn CentDaily và liên kết đến trang này. Dữ liệu của EIA thuộc phạm vi công cộng; xin đừng ngụ ý rằng EIA bảo trợ cho CentDaily hay phân tích này. Để báo lỗi, hãy dùng trang liên hệ; các sửa lỗi đã xác nhận được ghi vào nhật ký công khai trên trang phương pháp.

Câu hỏi

Sưởi ấm một ngôi nhà suốt mùa đông tốn bao nhiêu?

Tùy vào nhiên liệu và tiểu bang. Theo giá trung bình toàn quốc, ước tính của chúng tôi cho tháng 11 đến tháng 3 là khoảng 713 US$ với khí đốt tự nhiên, 1.283 US$ với propane, 1.167 US$ với điện và 2.429 US$ với dầu sưởi. Với loại nhiên liệu phổ biến nhất của từng tiểu bang, mức này dao động từ 278 US$ ở Idaho đến 2.413 US$ ở Connecticut. Đây là ước tính, không phải báo giá.

Tiểu bang nào có chi phí sưởi cao nhất?

Với loại nhiên liệu phổ biến nhất của từng tiểu bang, các ước tính cao nhất là Connecticut (2.413 US$), Vermont (2.408 US$), New Hampshire (2.402 US$), Maine (2.402 US$) và Massachusetts (1.401 US$). Bốn nơi đầu tiên là các tiểu bang mà dầu sưởi là nhiên liệu sưởi chính phổ biến nhất. Bảng 3 cho phép bạn sắp xếp mọi tiểu bang và mọi loại nhiên liệu.

Báo cáo này có phải là dự báo hóa đơn của mùa đông này không?

Không phải dự báo hóa đơn của bạn, cũng không phải hóa đơn đã đo. Đây là ước tính. Giá là giá đã đo: trung bình mùa đông trước cho khí đốt tự nhiên và điện, cùng giá hằng tuần mới nhất cho dầu sưởi và propane (chưa gồm thuế). Mức dùng điển hình mỗi nhà trong mùa đông là dự báo của EIA cho mùa đông 2026–27, công bố ngày 6/10/2026. Dự báo riêng của EIA về giá và chi tiêu nằm ở Bảng 4 và được ghi rõ là dự báo. Hóa đơn thực tế phụ thuộc vào thời tiết và giá của mùa đông này.

Chỉ là thông tin chung, không phải tư vấn tài chính, năng lượng, thuế hay pháp lý. Dữ liệu: Cơ quan Thông tin Năng lượng Hoa Kỳ (phạm vi công cộng). Các ước tính do CentDaily tính từ giá của EIA, mức dùng điển hình của EIA và tỷ lệ RECS 2020 của EIA. CentDaily không liên kết với EIA hay bất kỳ cơ quan chính phủ, nhà cung cấp năng lượng hay công ty điện, khí đốt nào.

Do nhóm biên tập CentDaily viết với sự hỗ trợ của AI; mọi con số được tính từ dữ liệu EIA nêu trên và đối chiếu với nó. Chỉ là thông tin chung, không phải tư vấn năng lượng, thuế hay tài chính.

Nguồn số liệu

Các con số, mức giới hạn và dữ liệu trên trang này dựa theo những tài liệu sau:

Thị trường & đầu tư

Nhà & vay

Thuế & lương

Hưu trí & tiết kiệm

Vay & nợ

Tiền & kinh doanh

Nhà sáng tạo

Du lịch

Trò chơi tài chính

Thời tiết & giờ

Bài viết