Make every day count أدوات مالية مجانية لكل أسرة
--:-- …--°

دليل رقم ITIN: من يحتاج إليه وكيف يقدّم أو يجدّد

رقم ITIN هو رقم ضريبي لمن يتعيّن عليهم التعامل مع مصلحة الضرائب الأمريكية (IRS) ولا يستطيعون الحصول على رقم الضمان الاجتماعي (SSN). الحقائق الواردة أدناه مأخوذة من صفحات IRS التي روجعت في 14 أكتوبر 2026. هذه معلومات عامة فقط، وليست نصيحة قانونية أو نصيحة بشأن الهجرة.

ما هو رقم ITIN وما الذي لا يمنحه

رقم تعريف دافع الضرائب الفردي (ITIN) رقم من 9 خانات تصدره IRS لأغراض الضرائب الفيدرالية فقط لمن يحتاجون إلى رقم دافع ضرائب أمريكي ولا يحق لهم الحصول على SSN (IRS). وهو لا يمنح تصريح عمل، ولا يؤهلكم لمزايا الضمان الاجتماعي (نظام التقاعد والعجز والورثة الفيدرالي) أو لائتمان ضريبة الدخل المكتسب، ولا يمنح وضعًا قانونيًا للإقامة ولا يغيّره، ولا يصلح كهوية خارج النظام الضريبي (IRS).

من يحتاج إليه

تحتاجون إليه إذا كان لديكم غرض ضريبي فيدرالي ولا يحق لكم الحصول على SSN، مثل تقديم إقرار أمريكي مطلوب، أو المطالبة باسترداد أو بميزة معاهدة ضريبية، أو إدراجكم كزوج أو زوجة أو معال للحصول على ميزة ضريبية مسموح بها. ويمكن لأجانب مقيمين وغير مقيمين لأغراض الضرائب التقدم بطلبه أيًا كان وضعهم القانوني للإقامة. ولا يحتاج إليه المواطنون الأمريكيون، وحاملو البطاقة الخضراء، والأجانب غير المقيمين الحاصلون على تأشيرة عمل أمريكية، ولا أي شخص يحق له الحصول على SSN. وإذا حصلتم لاحقًا على SSN، فتوقفوا عن استخدام ITIN ولا تجدّدوه. ثم راسلوا IRS لتدمج سجلات ITIN مع SSN، وإلا فقد لا تحصلون على الاعتراف بكل الأجور والضرائب المقتطعة (معلومات IRS العامة عن ITIN).

الأطفال وقانون الضرائب لعام 2025

منذ قانون 2025 (القانون العام 119-21)، بلغ الائتمان الضريبي للأطفال (Child Tax Credit) حتى ⁦$2,200⁩ لكل طفل مؤهل. ويجب أن يكون لدى دافع الضرائب (أو لدى الزوج أو الزوجة في الإقرار المشترك) رقم SSN، وأن يكون لكل طفل مؤهل رقم SSN صالح للعمل صدر قبل الموعد النهائي لتقديم الإقرار (IRS). وتقول IRS إنه لا يجوز المطالبة به عن طفل لديه ITIN (أسئلة IRS الشائعة). ومع ذلك يمكن أن يُحتسب المعال الذي لديه ITIN في الائتمان الضريبي للمعالين الآخرين، وقيمته حتى ⁦$500⁩، ويتناقص تدريجيًا فوق دخل قدره ⁦$200,000⁩ (⁦$400,000⁩ في الإقرار المشترك)، بشرط أن يكون المعال مواطنًا أمريكيًا أو من رعايا الولايات المتحدة أو أجنبيًا مقيمًا، وأن يصدر رقم ITIN قبل الموعد النهائي لتقديم الإقرار، وأن تُستوفى بقية اختبارات المعال (تعليمات الجدول 8812).

كيف تقدّمون الطلب بنموذج W-7

  1. املؤوا نموذج W-7 (طلب الحصول على رقم ITIN) لكل مقدّم طلب.
  2. أرفقوا إقرارًا ضريبيًا فيدراليًا (نموذج 1040 أو 1040-NR)، واتركوا خانة SSN فارغة لمقدّمي الطلب. وتتيح بعض الاستثناءات تقديم إثبات آخر للحاجة الضريبية؛ راجعوا تعليمات W-7.
  3. أثبتوا هويتكم ووضعكم الأجنبي. يمكن إرسال جواز سفر ساري المفعول وحده، إلا أن جواز سفر المعال يتطلب عادةً تاريخ دخول إلى الولايات المتحدة (راجعوا تعليمات W-7 للاطلاع على الاستثناءات). وفي غير ذلك أرسلوا وثيقتين على الأقل من 13 وثيقة مقبولة (مثل بطاقة الهوية الوطنية أو رخصة القيادة الأجنبية أو التأشيرة أو شهادة الميلاد)، على أن تحمل واحدة منها صورة على الأقل. ويجب أن تكون أصولًا سارية المفعول أو نسخًا مصدّقة من الجهة التي أصدرتها.
  4. قدّموا الطلب بإحدى هذه الطرق: بالبريد إلى عملية ITIN في IRS بمدينة أوستن بولاية تكساس (استخدموا العنوان المذكور في تعليمات W-7، لا عنوان إقراركم)؛ أو حضوريًا في مركز مساعدة دافعي الضرائب التابع لـIRS (مجاني، بموعد مسبق، 844-545-5640) أو في موقع VITA (برنامج مساعدة تطوعية مجانية في إعداد الإقرار الضريبي) يقدّم خدمات ITIN (مجانًا في مواقع مختارة)؛ أو عبر وكيل قبول معتمد (Certifying Acceptance Agent) أو وكيل قبول (Acceptance Agent) (قد تُفرض رسوم؛ ولا يستطيع وكيل القبول تصديق معظم الوثائق). وبالنسبة إلى المعالين، لا يستطيع وكلاء القبول المعتمدون ومواقع VITA تصديق سوى جوازات السفر وشهادات الميلاد؛ أما الوثائق الأخرى فيجب إرسالها بالبريد. ولدى IRS قائمة رسمية بالوكلاء.

تحتاجون إلى مهلة أطول لتقديم الإقرار؟ أرسلوا نموذج 4868 مع كتابة «ITIN TO BE REQUESTED» في خانة SSN/ITIN، دون نموذج W-7.

مدة المعالجة

توقّعوا 7 أسابيع حتى تُخطركم IRS، أو من 9 إلى 11 أسبوعًا بين 15 يناير و30 أبريل أو عند التقديم من الخارج (IRS). يعني الإشعار CP565 أنه تم تخصيص رقم ITIN، ويعني CP566 أن المطلوب مزيد من المعلومات، ويعني CP567 أن الطلب رُفض.

انتهاء الصلاحية والتجديد

تنتهي صلاحية رقم ITIN إذا لم يُستخدم في إقرار فيدرالي على مدى 3 سنوات ضريبية متتالية، وذلك في 31 ديسمبر بعد السنة الثالثة (IRS). ولذلك فإن رقم ITIN الذي لم يرد في أي إقرار عن السنة الضريبية 2023 أو 2024 أو 2025 تنتهي صلاحيته في 31 ديسمبر 2026. تحققوا من حسابكم الإلكتروني لدى IRS.

لماذا تتأخر الطلبات أو تُرفض

من المشكلات الشائعة التي تذكرها تعليمات IRS: وثائق ناقصة أو منتهية الصلاحية، ونسخ غير مصدّقة، وغياب الإقرار أو الاستثناء المنطبق، والإرسال إلى عنوان خاطئ، ونموذج غير مكتمل (فقد يُرفض الطلب إذا كان عنوان السطر 2 صندوق بريد أو بصيغة «c/o» مع ذكر البلد وحده في السطر 3).

عمليات الاحتيال

تقول IRS إنه ينبغي الحذر من الرسائل غير المتوقعة، أو التي تستعجلكم أو تهددكم، أو تضغط عليكم لتقديم معلومات شخصية؛ فهي لا تطلب بطاقات الهدايا أبدًا، ولا ترسل رسائل مباشرة عبر وسائل التواصل الاجتماعي (IRS). وقبل أن تسلّموا وثائقكم الأصلية لأي شخص أو تدفعوا لمُعِدّ إقرارات، تأكدوا من أن الشخص مدرج في قائمة وكلاء IRS واطلبوا إيصالًا.

قائمة المراجعة

  1. تأكدوا من أنه لا يحق لكم الحصول على SSN وأن لديكم سببًا ضريبيًا.
  2. جهّزوا جواز سفر، أو وثيقتين مقبولتين (إحداهما بصورة).
  3. أعدّوا الإقرار واتركوا خانات SSN لمقدّمي الطلب فارغة.
  4. اختاروا طريقة التقديم: البريد، أو مركز مساعدة دافعي الضرائب، أو موقع VITA، أو وكيل.
  5. احتفظوا بنسخ وسجّلوا تاريخ الإرسال.

الخطوات التالية: فتح حساب مصرفي دون SSN، وبناء سجلكم الائتماني الأمريكي من الصفر، وحاسبة ضريبة الدخل.

الأسئلة الشائعة

هل يتيح لي رقم ITIN العمل أو الحصول على مزايا الضمان الاجتماعي؟

لا. تقول IRS إن رقم ITIN مخصص لأغراض الضرائب الفيدرالية فقط. فهو لا يمنح تصريح عمل، ولا يؤهّل لمزايا الضمان الاجتماعي أو لائتمان ضريبة الدخل المكتسب، ولا يغيّر الوضع القانوني للإقامة.

هل يجب أن أجدّد رقم ITIN الآن؟

فقط إذا انتهت صلاحيته وكنتم ستدرجونه في إقرار فيدرالي. فرقم ITIN الذي لم يرد في أي إقرار عن السنوات الضريبية 2023 أو 2024 أو 2025 تنتهي صلاحيته في 31 ديسمبر 2026. وإذا كان يظهر فقط في إقرارات معلوماتية مثل نموذج 1099، فلا حاجة إلى تجديده. وإذا حصلتم على SSN، فلا تجدّدوه.

هل يمكن لطفلي الذي لديه ITIN الحصول على الائتمان الضريبي للأطفال؟

لا. تقول IRS إنه لا يجوز المطالبة بالائتمان الضريبي للأطفال عن طفل لديه ITIN. ومع ذلك قد يُحتسب المعال في الائتمان الضريبي للمعالين الآخرين، حتى ⁦$500⁩، إذا استُوفيت الاختبارات الأخرى.

معلومات عامة مبنية على صفحات IRS التي روجعت في 14 أكتوبر 2026؛ وليست نصيحة قانونية أو نصيحة بشأن الهجرة أو نصيحة ضريبية. تتغير القواعد والنماذج، فتأكدوا على موقع IRS.gov. CentDaily ليست تابعة لـIRS.

كتبه فريق تحرير CentDaily بمساعدة الذكاء الاصطناعي؛ وقد روجعت الحقائق مقابل المصادر الرسمية المذكورة في هذا الدليل وفي مربع المصادر أدناه. معلومات عامة، وليست نصيحة قانونية أو ضريبية أو مالية.

المصادر

تستند الأسعار والحدود والبيانات في هذه الصفحة إلى المنشورات التالية:

الأسواق والاستثمار

المنزل والرهن العقاري

الضرائب والرواتب

التقاعد والادخار

القروض والديون

المال والأعمال

صنّاع المحتوى

السفر

ألعاب لتعلّم المال

الطقس والوقت

أدلة