Définition
Montant que vous payez pour des services couverts ou un sinistre avant que votre assurance commence à payer.
Ce que cela signifie
Une franchise (deductible) est la part d'un coût couvert que vous payez vous-même avant que l'assurance paie. En assurance santé, si votre franchise est de 2 000 $, vous payez les premiers 2 000 $ de services couverts chaque année du régime, puis vous ne payez en général qu'une quote-part fixe (copay) ou une coassurance. De nombreux régimes de santé couvrent les soins préventifs, comme certains dépistages et vaccins, avant que vous ayez atteint la franchise. Les régimes familiaux ont souvent à la fois une franchise individuelle et une franchise familiale. En assurance auto et habitation, la franchise est le montant déduit de chaque indemnisation. Choisir une franchise plus élevée réduit en général la prime, mais augmente ce que vous payez quand un sinistre survient. Un régime de santé à franchise élevée qui respecte les règles de l'IRS (le fisc fédéral américain) vous permet de cotiser à un compte d'épargne santé (HSA).
Exemple
Avec une franchise de 2 000 $ et une coassurance de 20 %, une facture d'hôpital couverte de 5 000 $ vous coûte 2 000 $ + 20 % de 3 000 $ = 2 600 $, si vous n'avez pas encore atteint la franchise cette année-là.
Chiffres illustratifs uniquement. Votre situation sera différente.