Recién llegados y dinero en el exterior
Definición
Informe anual, el Formulario 114 de FinCEN, que se exige cuando personas de EE. UU. tienen cuentas extranjeras que suman más de $10,000 en cualquier momento del año.
Qué significa
Los ciudadanos y residentes de EE. UU., incluidos los titulares de tarjeta de residencia (green card) y muchas personas que cumplen la prueba de presencia sustancial, y las entidades de EE. UU. deben presentar un FBAR si tienen un interés financiero o autoridad de firma sobre cuentas financieras extranjeras cuyos valores máximos combinados superaron $10,000 en cualquier momento del año calendario. El informe se envía electrónicamente a la Red de Control de Delitos Financieros (FinCEN), no al IRS con su declaración de impuestos. Vence el 15 de abril, con una prórroga automática hasta el 15 de octubre. Tener una cuenta extranjera es legal; el FBAR es una divulgación. Las penalidades por no presentarlo pueden ser graves. Por separado, puede exigirse el Formulario 8938 con su declaración de impuestos si los activos extranjeros superan umbrales más altos. Los intereses ganados en el extranjero generalmente son ingreso gravable.
Ejemplo
Un titular de green card con $6,000 en una cuenta bancaria en Vietnam y $5,000 en otra cuenta en el mismo país tiene $11,000 combinados, que superan $10,000, por lo que se requiere un FBAR.
Solo cifras ilustrativas. Su situación será distinta.