Qué hace esta calculadora
Si recibe beneficios de jubilación de Social Security (Seguro Social) antes de su edad plena de jubilación (full retirement age) y sigue trabajando, la prueba de ingresos para jubilados (earnings test) puede retener parte de sus beneficios. Ingrese el año, su mes de nacimiento, su beneficio mensual y los ingresos que espera tener, y la calculadora muestra cuánto se retiene, a cuántos pagos mensuales equivale y cuánto recibe todavía ese año.
Cómo se calcula
Antes del año en que cumple la edad plena de jubilación, Social Security retiene $1 por cada $2 que gane por encima del límite: $24,480 en 2026 y $25,560 en 2027. En el año en que cumple la edad plena de jubilación, retiene $1 por cada $3 por encima de un límite más alto, $65,160 en 2026 y $67,920 en 2027, contando solo los ingresos antes del mes en que cumple esa edad. Desde ese mes no hay límite (hoja informativa de la SSA para 2027).
Ejemplo: en 2027 usted tiene 65 años, recibe $1,800 al mes y espera ganar $40,000. Está $14,440 por encima del límite de $25,560, así que se retienen $7,220. Social Security retiene pagos completos desde el comienzo del año: 5 pagos de $1,800, o $9,000, y los $1,780 de más se le devuelven después de que termina el año, cuando se conocen sus ingresos reales.
Los beneficios retenidos no se pierden
Cuando cumple la edad plena de jubilación, Social Security vuelve a calcular su beneficio mensual para darle crédito por los meses que retuvo, así que su beneficio sube desde entonces. Informe a Social Security los ingresos que espera tener, y actualice el cálculo si cambia, para evitar un pago en exceso que tendría que devolver.
Preguntas frecuentes
¿Qué cuenta como ingresos para la prueba de ingresos?
El salario de un empleo (antes de impuestos) y las ganancias netas del trabajo por cuenta propia. No cuentan las pensiones, las anualidades, los ingresos de inversiones, los intereses ni los beneficios de jubilación del gobierno o militares.
¿Hay un límite de ingresos después de la edad plena de jubilación?
No. Desde el mes en que cumple la edad plena de jubilación, puede ganar cualquier cantidad sin que le retengan beneficios.
¿Qué es la edad plena de jubilación?
67 años para las personas nacidas en 1960 o después; entre 66 y 67 para las nacidas de 1955 a 1959. Si nació el día 1 de un mes, Social Security cuenta como si hubiera nacido el mes anterior.
¿Hay una regla especial para el primer año?
Sí. En el primer año en que recibe beneficios, Social Security puede pagar un beneficio completo por cualquier mes completo en que se le considere jubilado, sin importar sus ingresos del año. Esta calculadora no aplica esa regla; Social Security la explica en su página sobre trabajar mientras se reciben beneficios.
¿Se guarda mi información?
No. Los números se quedan en esta página.