Como ler a previsão do tempo
O topo desta página mostra o tempo onde você está agora, nas próximas 24 horas e nos próximos 7 dias. Alguns números são fáceis de interpretar errado:
- A sensação térmica combina a temperatura do ar com a umidade e o vento. Em um dia úmido de verão, ela pode parecer vários graus mais quente do que o termômetro diz; em um dia ventoso de inverno, pode parecer bem mais fria.
- A chance de chuva (a % ao lado da gota) é a chance de que chuva ou neve mensurável caia no seu local naquela hora. O número diário na previsão de 7 dias é a maior chance por hora naquele dia. Ela não diz nada sobre quanto tempo ou com que intensidade vai chover: 30% ainda pode significar um temporal curto e forte.
- O índice UV mede a intensidade dos raios ultravioleta do sol: 0–2 é baixo, 3–5 moderado, 6–7 alto, 8–10 muito alto e 11 ou mais extremo. A EPA recomenda proteção solar a partir de 3, mesmo em dias nublados.
- As rajadas são picos curtos de vento que podem ser bem mais fortes que a velocidade média do vento. Rajadas fortes importam para dirigir veículos altos e para objetos soltos no quintal.
Qualidade do ar (AQI)
O Índice de Qualidade do Ar dos EUA (Air Quality Index) vai de 0 a 500. Quanto maior o número, mais poluição há no ar, principalmente partículas finas (PM2.5) do tráfego, da indústria e da fumaça de incêndios florestais, e ozônio nas tardes quentes.
- 0–50 (Boa): a qualidade do ar é satisfatória.
- 51–100 (Moderada): aceitável, mas pessoas incomumente sensíveis à poluição podem senti-la.
- 101–150 (Ruim para grupos sensíveis): crianças, idosos e pessoas com asma ou doenças do coração ou do pulmão devem reduzir atividades longas ou intensas ao ar livre.
- 151–200 (Ruim): todos podem começar a sentir efeitos; os grupos sensíveis devem evitar atividades longas ao ar livre.
- 201–300 (Muito ruim): alerta de saúde. Todos devem limitar o tempo ao ar livre.
- 301 ou mais (Perigosa): condições de emergência. Fique em casa e mantenha o ar dentro o mais limpo possível.
O AQI desta página é uma estimativa de modelo para a sua área. Para leituras das estações oficiais de monitoramento perto de você, consulte o AirNow.gov, operado pela EPA e seus parceiros.
Alertas meteorológicos: watch, warning ou advisory
Quando o National Weather Service (NWS, serviço nacional de meteorologia) tem um alerta ativo para o seu local, ele aparece no topo desta página. Os alertas cobrem apenas os estados e territórios dos EUA. O NWS usa três níveis principais:
- Advisory (aviso): tempo que é um incômodo ou pode ficar perigoso se você não tomar cuidado, como neblina densa ou um aviso de tempo de inverno.
- Watch (vigilância): as condições são propícias a um tempo perigoso, mas ainda não é certo. Faça um plano e fique alerta.
- Warning (alerta): um tempo perigoso está acontecendo ou prestes a acontecer. Tome providências agora para se proteger.
Esta página pode estar alguns minutos atrasada, então não dependa só dela. Mantenha os alertas de emergência ativados nas configurações do seu celular e siga as instruções das autoridades locais.
O clima e o seu dinheiro
Ondas de calor e de frio empurram para cima as contas de eletricidade e de gás, por isso muitas concessionárias oferecem cobrança nivelada (budget billing), que distribui os custos igualmente pelo ano. O seguro residencial e o seguro para inquilinos padrão geralmente não cobrem danos por inundação. O seguro contra inundações do National Flood Insurance Program geralmente entra em vigor 30 dias depois da compra, então compre bem antes da temporada de furacões ou das cheias da primavera. Para planejar contas como essas, experimente o controle de orçamento.
De onde vêm estes dados meteorológicos
As previsões vêm do Open-Meteo, que combina modelos de computador de serviços meteorológicos nacionais, incluindo a NOAA nos Estados Unidos. As estimativas de qualidade do ar também vêm do Open-Meteo, e os alertas meteorológicos vêm diretamente do National Weather Service. O seu local é estimado a partir da sua conexão de internet, o que pode errar por muitas milhas. Para uma previsão mais precisa, toque em Usar minha localização; o seu navegador pede permissão primeiro. As previsões são atualizadas no máximo a cada 30 minutos, e as cidades que você segue são salvas apenas neste navegador.
Perguntas frequentes
O que significa a temperatura de "sensação térmica"?
É uma estimativa de como o ar é sentido na sua pele. Ela combina a temperatura com a umidade e o vento: o ar úmido faz o calor parecer pior, e o vento faz o frio parecer pior. Em um dia calmo e seco, fica próxima da temperatura real.
Qual é a diferença entre um watch e um warning meteorológico?
Um watch significa que as condições são propícias a um tempo perigoso, como um tornado ou uma enchente repentina, então você deve estar pronto para agir. Um warning significa que o tempo perigoso está acontecendo ou prestes a acontecer na sua área, então você deve agir imediatamente.
Que nível de AQI é ruim para a saúde?
Acima de 100, a qualidade do ar é ruim para grupos sensíveis, como crianças, idosos e pessoas com asma ou doenças do coração ou do pulmão. Acima de 150, é ruim para todos, e acima de 300 é perigosa.
Por que a previsão mostra a cidade errada?
O seu local é estimado primeiro a partir da sua conexão de internet, que às vezes aponta para uma cidade próxima ou para o local do seu provedor de internet. Toque em Usar minha localização para usar a localização do seu dispositivo ou procure uma cidade em Outras cidades.