Antes de envolver un juguete, una revisión de dos minutos puede mantener seguro a un niño: ¿es adecuado para la edad del niño, ha sido retirado del mercado, y tiene piezas pequeñas, imanes o pilas de botón? Esta guía sigue a la U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC, Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de EE. UU.), la agencia federal que supervisa la seguridad de los juguetes y los retiros del mercado. Es solo información general de seguridad, no consejo médico. Datos verificados el 9 de noviembre de 2026.
Por qué es importante
En 2022, se atendieron en las salas de emergencia de los hospitales de EE. UU. unas 209,500 lesiones relacionadas con juguetes, según estimaciones, y el 76 por ciento fueron de niños de 14 años o menos. Los scooters sin motor se relacionaron con el mayor número de estas lesiones entre los juguetes específicos (CPSC, Toy-Related Deaths and Injuries, Calendar Year 2022, en inglés).
Revise antes de comprar
- Siga la etiqueta de edad. Los juguetes deben tener etiquetas de edad si son un peligro de asfixia para niños menores de 3 años. La recomendación de edad tiene que ver con la seguridad, no solo con lo listo que es un niño.
- Piezas pequeñas: mantenga las pelotas pequeñas y los juguetes con piezas pequeñas lejos de los niños menores de 3 años.
- Globos: mantenga los globos desinflados lejos de los niños menores de 8 años.
- Juguetes para montar: compre también el equipo de seguridad, incluido un casco, para scooters y otros juguetes para montar.
- Imanes: la CPSC dice que los imanes de alta potencia son un riesgo para la seguridad de los niños, desde los más pequeños hasta los adolescentes. Cuando se tragan dos o más imanes, se atraen entre sí dentro del cuerpo.
- Pilas de botón y de moneda: se encuentran en controles remotos, juguetes, tarjetas de felicitación musicales, joyería con luces y más. Si se traga una, puede causar quemaduras y lesiones devastadoras en apenas dos horas. Los juguetes con estas pilas deben tener un compartimento de pilas seguro que necesite un destornillador, una moneda u otra herramienta para abrirse.
- Revise si hay retiros del mercado, sobre todo en juguetes de segunda mano y regalos comprados en marketplaces en línea.
Fuentes: CPSC: Juguetes, en inglés, CPSC: Imanes, en inglés, alerta de seguridad de la CPSC sobre pilas de botón y de moneda, en inglés.
Cómo saber si hay un retiro del mercado
- CPSC.gov/Recalls: busque retiros del mercado y advertencias de seguridad de productos por fecha, peligro y categoría de producto. La CPSC actualiza los datos cada semana a medida que se anuncian nuevos retiros, y puede inscribirse para recibir correos sobre retiros.
- SaferProducts.gov: la base de datos pública donde cualquier persona puede presentar y leer reportes sobre productos de consumo peligrosos.
- Si un juguete que usted tiene es retirado del mercado, deje de usarlo y siga las instrucciones del retiro, que normalmente explican cómo obtener un reembolso, una reparación o un reemplazo.
Después de abrir los regalos
- Tire de inmediato las envolturas de plástico y otros empaques, antes de que los niños pequeños puedan jugar con ellos.
- Revise que los compartimentos de pilas estén bien cerrados, y mantenga las pilas de botón de repuesto y usadas fuera del alcance. Cubra con cinta los extremos de las pilas de botón usadas antes de reciclarlas.
- Si un niño pudo haberse tragado un imán o una pila de botón, busque ayuda médica de inmediato.
- Si un juguete se rompe o lastima a alguien, repórtelo a la CPSC en SaferProducts.gov.
Preguntas frecuentes
¿Cómo sé si un juguete fue retirado del mercado?
Busque el nombre del producto o del fabricante en CPSC.gov/Recalls. También puede inscribirse para recibir los correos de la CPSC sobre retiros y leer los reportes públicos en SaferProducts.gov.
¿Qué significa la etiqueta de edad de un juguete?
Es una recomendación de seguridad. Los juguetes que son un peligro de asfixia para niños menores de 3 años deben decirlo en la etiqueta, así que sígala aunque un niño más pequeño parezca estar listo.
¿Por qué son peligrosas las pilas de botón?
Si un niño se traga una, puede causar quemaduras y lesiones graves en apenas dos horas. Busque ayuda médica de inmediato si cree que se tragó una pila.
¿Son seguros los juguetes de segunda mano?
Pueden serlo, pero primero revise si han sido retirados del mercado, asegúrese de que ninguna pieza esté suelta o rota, y revise que los compartimentos de pilas todavía cierren bien.
¿Dónde reporto un juguete peligroso?
En SaferProducts.gov, la base de datos pública de la CPSC, o llamando a la línea directa de la CPSC al 800-638-2772.